Mindenki a sikeres holdra szállás miatt izgul. A NASA tudja, hogy előbb kell amerikai űrhajósnak feljutnia, mint szovjetnek, mindent el is követ az ügy érdekében, a legjobb vadászpilótáit ...
Boston, 1926: áramlik a tiltott szesz, golyók repülnek. Joe Coughlin (Ben Affleck) egy magas rangú rendőr fia is beleveti magát az alvilági életbe. ...