Vannak bűnök, melyek örökké kísértenek Azt mondják, hogy minden nyomozónak van egy bűnténye, ami kísérti, egy ügy, ami jobban felkavarja, mint a többi, anélkül, hogy feltétlenül tudná, ...
Alexandre házassága válságban, ráadásul a bankszámláját is befagyasztották. A felesége távollétében két hónapja van bebizonyítani, hogy egyedül is helytáll mind apaként, mind a munka ...
