A 15 éves Camille (Lola Créton) és a 19 éves Sullivan (Sebastian Urzendowsky) halálosan szerelmesek egymásba. De Sullivan úgy dönt, hogy az egyetem megkezdése előtt egy évre külföldre utazik, és ez elszakítja a szerelmeseket egymástól. Camille évekig nem tudja feldolgozni, hogy elhagyta a szerelme. Hét év elteltével megismerkedik egy építésszel, akivel végül összeköti az életét. Ekkor találkozik újra Sullivannel és úgy érzi újra padlóra kerül.